Pelle + Creativita' =
インスタレーション（展示）　オリビエロ・トスカーニ監修
[日程]2011年11月17日（木）　11:00-20:00
[会場]スパイラル・ガーデン　
東京都港区南青山5-6-23　スパイラル1F

Pelle + Creativita':
セミナー　「クオリティの概念に対しての新たなアプローチ」
[日程]2011年11月17日（木）　16:30-
[会場]スパイラル・ホール　
東京都港区南青山5-6-23　スパイラル3F

問い合わせ・セミナー申し込み：イタリア貿易振興会　
Tel 03-3475-1401 Mail このメールアドレスは、スパムロボットから保護されています。アドレスを確認するにはJavaScriptを有効にしてください

Pelle + Creatività =　
ペッレ・ピュー・クレアティヴィタ・ウグアーレ （革 + 創造性 =）
オリビエロ・トスカーニ監修　インスタレーション　（展示）
2011年11月17日（木） 11:00 – 20:00　（入場無料）
Spiral Garden (スパイラルガーデン) 東京都港区南青山5-6-23 スパイラル1F

Pelle + Creatività:
クオリティの概念に対しての新たなアプローチ
セミナー　（入場無料・要予約）
2011年11月17日(木) 16:30 -
Spiral Hall (スパイラルホール) 東京都港区南青山5-6-23 スパイラル3F

セミナープログラム
16:00 -     受付開始
16:30 -     セミナー開始
               開会あいさつ　イタリア貿易振興会東京事務所所長　フェデリコ･バルマス
16:45 -     クオリティの概念に対しての新たなアプローチ
               講師　イタリア植物タンニンなめし革協会会長　シモーネ・レミ
17:00 -      “トスカーナ産植物タンニンなめし革” 商標使用のための技術規則
               講師　イタリア植物タンニンなめし革協会副会長　レオナルド・ヴォルピ
17:30 -     オリビエロ・トスカーニは語る
18:00 -     プレス発表会
18:30 -     カクテルパーティ　（Spiral Caféスパイラルカフェ 1F）

問合せ・申込み先：イタリア貿易振興会東京事務所
〒107-0062　東京都港区南青山1-1-1新青山ビル西館16F
Tel 03-3475-1401 Fax 03-3475-1440 Mail このメールアドレスは、スパムロボットから保護されています。アドレスを確認するにはJavaScriptを有効にしてください
 {attachments}