イタリアシューズブランド ”INK” “LELLA BALDI”合同展示商談会

日時：2018年8月6日（月）、7日(火)

10:00 – 18:00

会場：イタリア大使館貿易促進部展示ルーム

東京都港区南青山1-1-1新青山ビル西館16F

参加2ブランド

＜メンズ、レディスシューズ＞

INK 　http://www.inkshoes.it/

＜レディスシューズ＞

LELLA BALDI     https://www.lellabaldi.com/

昨年創業50周年を迎えたラ・ペルラ・アッズーラ社は、東京での展示商談会も今回で6年目を迎えます。
オリジナリティあふれる製品とクライアントへのきめ細かな対応で、日本市場においても高い信頼を得ています。
イタリア植物タンニンなめし革協会に加盟しており、品質保証タグのリクエストにも対応いたします。

[日程] 2018年4月18日（水） – 19日（木）
[会場] イタリア大使館貿易促進部　展示ルーム
東京都港区南青山1-1-1　新青山ビル西館16F
最寄駅：　青山一丁目 (銀座線、半蔵門線、大江戸線）
南青山方面改札（改札は、新青山ビル地下1Fと直結しています）

参加申込み、問合せは、Tel 03-3475-1401
もしくはMail tokyo@ice.it までお気軽にどうぞ。

ラグジュアリー・メンズ＆レディスシューズブランド

チェーザレ・パチョッテイ展示商談会

日時：2018年3月27日（火）、28日(水)　10.00 – 18.00

場所：イタリア大使館　貿易促進部

日時：　3月22日（木）、23日（金）　9：30-17：30

場所：　イタリア大使館貿易促進部　展示ルーム 東京都港区南青山1-1-1　新青山ビル西館16F

出展ブランド：

MANAS www.manas.com/en

NR RAPISARDI www.nrrapisardi.it/

アーバンカジュアルシューズ。ヨーロッパスタイルとシティカジュアルが両立したコンフォートさが魅力です。

サスティナブル、エコフレンドリー、そしてアニマルフリーがコンセプト。シックで個性的なスタイルにもぴったりのヴィンテージスタイルが特徴です。

第53回モーダ・イタリア&第63回シューズ・フロム・イタリー

2019春夏コレクション

日時：　2018年7月3日(火) –5日（木）

10:00 – 18:00 (最終日のみ17時まで）

オンラインカタログはこちらから

会場：　ベルサール渋谷ガーデン

☆7月3日　18時～18時45分　”HAPPY HOUR”開催

展示会初日の7月3日（火）18：00-18：45、会場B1のコーヒーポイントにて、イタリアではおなじみのアペリティーボ”HAPPY HOUR”をご用意します。現地でも人気のスパークリングワインを、お仕事終わりに是非お楽しみください。

メンズ/レディスバッグ&シューズブランド合同展示商談会

日時： 2018年3月13日（火）、14日（水）、15日(木）

10.00 – 18.00

場所： イタリア大使館　貿易促進部　展示ルーム

参加 4ブランド

<メンズシューズ>

DINO DRAGHI  www.dinodraghi.it

<メンズ/レディスバッグ>

HAGS www.hags.it 

<メンズ/レディスシューズ>　

CAMERLENGO www.redwoodshoes.it/en/?brand=camerlengo

UNICOLA

イタリア靴メーカー展示商談会

日時：2018年1月30日（火）、31日（水）、2月1日（木）

10:00 – 18:00

会場：イタリア大使館貿易促進部展示ルーム

東京都港区南青山1-1-1新青山ビル西館16F

展示アイテム：　婦人靴

ご来場希望の方は、担当　熊井（noncina@ab.auone-net.jp) までご連絡ください。

メンズ/レディスバッグ&シューズブランド合同展示商談会

日時： 2017年11月13日（月）、14日（火）

10.00 – 18.00

場所： イタリア大使館　貿易促進部　展示ルーム

参加 3ブランド

 <メンズ/レディスバッグ>

HAGS www.hags.it 

<メンズ/レディスシューズ>　

CAMERLENGO www.redwoodshoes.it/en/?brand=camerlengo

UNICOLA

展示商談会

日時：　2017年11月7日（火）〜8日（水）10：00-17：00 （11月8日は15時まで）

会場：イタリア大使館貿易促進部　展示ルーム

東京都港区南青山1-1-1　新青山ビル西館16F

参加申込、問合せは：

日本輸入販売元　大阪鞄材株式会社　Tel 06-6771-3223

担当者：　小野（携帯090-3050-4245）、田頭（携帯090-3052-1792）、和田

トスカーナ産植物タンニンなめし革:

GENIUS LOCI ~ 我々の郷土、我々の革

イタリア文化会館 東京、2017年11月30日(木)

セミナー(入場無料・要予約) ＠アニェッリホール(イタリア文化会館B2階)

*申し込みは下のリンクから申込書をダウンロードしてください。

15:30 受付開始

16:00 セミナー開始

開会あいさつ

• イタリア大使館貿易促進部部長アリスティデ・マルテッリーニ

GENIUS LOCI: 我々の郷土、我々の革

• イタリア植物タンニンなめし革協会会長シモーネ・レミ
• イタリア植物タンニンなめし革協会理事マヌエル・ガゼッラ

17:30 プレス発表会

18:00 パーティ

展示(入場無料) ＠エキシビションホール(イタリア文化会館1階) 10:30 – 19:30

セミナー申込用フォームはこちらからダウンロードしてください。

Fax返信用紙（PDF）
Fax返信用紙（JPG）

第52回モーダ・イタリア展

第62回シューズ・フロム・イタリー展

2018-2019秋冬コレクション

日時：　2018年2月6日(火) –8日（木）

10:00 – 18:00 (最終日のみ17時まで）

会場：　ベルサール渋谷ガーデン

第52回モーダ・イタリア展 (Moda Italia Exhibitors’ list)

第62回シューズ・フロム・イタリー展 (Shoes from Italy Exhibitors’ list)

会場MAPはこちら→FLOOR MAP

メンズ/レディスシューズ&バッグブランド合同展示商談会

日時： 2017年7月19日（水）、20日(木)、21日（金）

10.00 – 18.00

場所： イタリア大使館　貿易促進部　展示ルーム

参加 5 ブランド

<メンズ/レディスシューズ>　

DINO DRAGHI www.dinodraghi.it 

CAMERLENGO www.redwoodshoes.it/en/?brand=camerlengo

MASSIMO MELCHIORRI  www.massimomelchiorri.it

UNICOLA

 <メンズ/レディスバッグ>

HAGS www.hags.it 

http://www.vittoriovirgili.com/

日時：2017年7月25日（火）、26日（水）、27日（木）

10:00 – 18:00

会場：イタリア大使館貿易促進部（旧名称　イタリア貿易振興会）展示ルーム

東京都港区南青山1-1-1新青山ビル西館16F

展示アイテム：　婦人靴

ご来場希望の方は、担当　熊井（noncina@ab.auone-net.jp) までご連絡ください。

日時：　7月11日（火）、12日（水）　9：30-17：30

場所：　イタリア大使館貿易促進部　展示ルーム 東京都港区南青山1-1-1　新青山ビル西館16F

出展ブランド：

MANAS www.manas.com/en

NR RAPISARDI www.nrrapisardi.it/

MANAS

アーバンカジュアルシューズ。ヨーロッパスタイルとシティカジュアルが両立したコンフォートさが魅力です。

NR RAPISARDI

サスティナブル、エコフレンドリー、そしてアニマルフリーがコンセプト。シックで個性的なスタイルにもぴったりのヴィンテージスタイルが特徴です。

第51回モーダ・イタリア展

第61回シューズ・フロム・イタリー展

2018春夏コレクション

日時：　2017年7月4日(火) – 6日（木）

10:00 – 18:00 (最終日のみ17時まで）

会場：　ベルサール渋谷ガーデン

第51回モーダ・イタリア出展者一覧 (Moda Italia Exhibitors’ list)

第61回シューズ・フロム・イタリー出展者一覧 (Shoes from Italy Exhibitors’ list)

展示会場マップ（6月20日現在）​

＊2017年6月8日現在　出展者は変更になる可能性がございます。ご了承ください。

渋谷から展示会まで無料巡回バスを用意し、皆様のご来場をお待ちしております。
どうぞご利用ください。
※交通状況によりますが、バスは15分おきに発車しております。
★バス乗場は、渋谷駅西口出口を歩道橋をセルリアンタワー側に降りた所にございます。

◎渋谷発（歩道橋下、セルリアン側道路わき）
9：45より15分おきに発車

◎会場発（ベルサール渋谷ガーデン前）
15分おきに最終は18：45発まで運行

東京会場：

4月4日（火）、5日（水）

10:00 – 18:00 (5日17:00まで）

イタリア大使館 貿易促進部 「展示ルーム」

大阪会場：

4月6日（木）、7日(金）

10:00 – 18:00 (7日17:00まで）

難波御堂筋ホール9階「ホール9B」

出展メーカー

LANZETTI – LEXIAPEL

SILVANO BIAGINI BY ANTONY GROUP

la perla azzurra

創業50周年を迎えるラ・ペルラ・アッズーラ社は、東京での展示商談会も今回で5年目を迎えます。
オリジナリティあふれる製品とクライアントへのきめ細かな対応で、日本市場においても高い信頼を得ています。
イタリア植物タンニンなめし革協会に加盟しており、品質保証タグのリクエストにも対応いたします。

[日程] 2017年4月12日（水） – 13日（木）
[会場] イタリア大使館貿易促進部　展示ルーム
東京都港区南青山1-1-1　新青山ビル西館16F
最寄駅：　青山一丁目 (銀座線、半蔵門線、大江戸線）
南青山方面改札（改札は、新青山ビル地下1Fと直結しています）

参加申込み、問合せは、Tel 03-3475-1401
もしくはMail tokyo@ice.it までお気軽にどうぞ。

MERIDIANA www.meridianaspa.it

パイソン、クロコダイルをはじめとする様々なタイプの型押しを施した革、
グラフィック柄など意匠を凝らした様々な革を提案しています。
靴、バッグ、ベルト、レザーウェア、小物など様々な用途にお使いいただける革を製造しています。
彼らのクライアントには、世界を代表するビッグメゾンも名前を連ねています。

[日程] 2017年3月22日（水） – 23日（木）
[会場] イタリア大使館貿易促進部　展示ルーム
東京都港区南青山1-1-1　新青山ビル西館16F
最寄駅：　青山一丁目 (銀座線、半蔵門線、大江戸線）
南青山方面改札（改札は、新青山ビル地下1Fと直結しています）

参加申込み、問合せは、Tel 03-3475-1401
もしくはMail tokyo@ice.it までお気軽にどうぞ。

TEXAS www.conceriatexas.it
原皮は、フランスの優良な食肉解体所から高品質なもののみを購入し、
サンタ・クローチェ・スッラルノ地区で熟練の職人が裁断しています。
お客様のもとでの裁断歩留まりを上げるために、
できるだけ方形のフォルムにカットするためです。
仕上げには、革に独特の風合いと手触りをもたらす
ピュアアニリン、天然由来のオイルや蝋を使う他、
手作業によるタンポ染め仕上げも行っています。

[日程] 2017年3月15日（水） – 16日（木）
[会場] イタリア大使館貿易促進部　展示ルーム
東京都港区南青山1-1-1　新青山ビル西館16F
最寄駅：　青山一丁目 (銀座線、半蔵門線、大江戸線）
南青山方面改札（改札は、新青山ビル地下1Fと直結しています）

参加申込み、問合せは、Tel 03-3475-1401
もしくはMail tokyo@ice.it までお気軽にどうぞ。

2017-18 秋冬コレクション

日時：　2017年2月7日(火） – 9日（木）

10:00 – 18:00 (最終日のみ17時まで）

会場：　ベルサール渋谷ガーデン

第50回モーダ・イタリア出展者一覧 (Moda Italia Exhibitors’ list)

第60回シューズ・フロム・イタリー出展者一覧 (Shoes from Italy Exhibitors’ list)

展示会場マップ（1月31日現在）

＊2017年1月4日現在　出展者は変更になる可能性がございます。ご了承ください。

渋谷から展示会まで無料巡回バスを用意し、皆様のご来場をお待ちしております。
どうぞご利用ください。
※交通状況によりますが、バスは15分おきに発車しております。
★バス乗場は、渋谷駅西口出口を歩道橋をセルリアンタワー側に降りた所にございます。

◎渋谷発（歩道橋下、セルリアン側道路わき）
9：45より15分おきに発車

◎会場発（ベルサール渋谷ガーデン前）
15分おきに最終は18：45発まで運行

メンズ/レディスシューズブランド合同展示商談会

日時： 2017年1月30日（月）、31日(火)    10.00 – 18.00

場所： イタリア大使館　貿易促進部　展示ルーム

参加ブランド

DINO DRAGHI www.dinodraghi.it  メンズ/レディスシューズ　

CAMERLENGO: メンズ/レディスシューズ

SARTORI GOLD www.sartorigold.com メンズ/レディスシューズ

UNICOLA: メンズ/レディスシューズ

イタリア靴メーカー展示商談会

日時：2017年2月1日（水）、2日（木）、3日（金）

10:00 – 18:00

会場：イタリア大使館貿易促進部（旧名称　イタリア貿易振興会）展示ルーム

東京都港区南青山1-1-1新青山ビル西館16F

展示アイテム：　婦人靴

ご来場希望の方は、担当　熊井（noncina@ab.auone-net.jp) までご連絡ください。

2017年1月23日（月）～26日（木） 10:00～18：00（最終日は17：00まで）
会場：東京ビッグサイト 東ホール
ブース番号：A12-50(『南イタリアのジュエリー』総合ブース）他
第28回 国際宝飾展（IJT 2017）公式HP　⇒　コチラ

イタリア大使館 貿易促進部（本部：イタリア貿易振興機構、ICE-Agenzia）は、2017年も、第28回 国際宝飾展にて『南イタリアのジュエリー』エリアを設置します。

前回に続き26社が出展。初来日企業も多く出展致します。 続きを読む →

ウェディングドレス＆パーティドレス
VALENTINI – ヴァレンティーニ　個別展示商談会

日時： 2016年12月7日（水）午後 / 8日（木）午前・午後 / 9日（金）午前
会場：イタリア大使館貿易促進部　展示ルーム

ごゆっくりご覧いただくために、
アポイント制とさせていただいております。
ご来場希望の方は、お手数でも、
イタリア大使館貿易促進部
ファッション部門　担当　中津山（moda.tokyo@ice.it, 03-3475-1401）まで、
お問合せください。

第50回 コスモプロフ・ワールドワイド・ボローニャ

開催日：2017年3月17日（金）～20日（月）（一部16日より開催）
会場：ボローニャ国際展示場（BolognaFiere）イタリア　ボローニャ

コスモプロフ・ワールドワイド・ボローニャ展はこのたび50周年を迎えます。

化粧品業界のトレンドを発信する国際見本市として、イタリアで開催される見本市の中でも特に世界的に有名なイベントです。
前回開催（2016年3月）では150ヵ国から2,510社が出展し、来場者は25万人を数えました。

記念すべき第50回開催では、コスモプライム（Cosmoprime）展を始め、様々な新企画が予定されています。

コスモプロフ・ワールドワイド・ボローニャ展
プレスリリース　（英文・随時更新）

・　Cosmoprime：注目の新設ゾーン。3月16日より開催。

・　BeOrganic：コスモプライム展にて開催されるオーガニックに関する新エリア。

・　Tones of Beauty：コスモプライム展にて開催される黒人向けコスメに関する新エリア。

・　Oliviero Toscani ：世界的写真家オリビエロ・トスカーニ氏による新たな広告キャンペーン。

主催者:
ボローニャフィエレ・コスモプロフ社
(BolognaFiere Cosmoprof S.p.a)
www.cosmoprof.com