イベント内容
Contents of the event

日本イタリア料理協会が毎年東京で開催しているイタリア料理専門展「ACCI Gusto」が、京都で初開催！およそ60社のイタリア食材、ワインなどの企業出展のほか、ワインジャーナリストの宮嶋勲氏とヴィエッティ氏によるワインテイスティング、東西のシェフによる調理デモンストレーションなども開催。

Italian cuisine special exhibition "ACCI Gusto" which the ASSOCIAZIONE CUOCHI CUCINA ITALIANA holds every year in Tokyo is held for the first time in Kyoto! In addition to corporate exhibitions of about 60 companies of Italian ingredients and wines, wine journalists Mr. Isao Miyajima and Mr. Viatti wine tasting, cooking demonstrations by east-west chefs etc. are also held.

イベント内容
Contents of the event

トスカーナといえばキャンティクラシコ！エリアや造り手によって違う味わいを飲み比べて楽しんでください！ワインにあうおいしいトスカーナ料理をご用意してお待ちしております

イベント内容
Contents of the event

シチリアのワイナリーが日本のパートナーを探しに来日します。

イベント内容
Contents of the event

イタリア料理店ダクマはイタリアワインを直感と舌で味わうイベント「INTUIZIONE～直感～」を10月26日から28日まで開催します。ハイコストパフォーマンスのお値打ちワインから高級ワインまで、3種のイタリアワインを新たに入荷。ワインリストには「ぶどうの種類」「産地」「ビンテージ」のみを記載しております。ぜひ“直感”でお選び下さい。お楽しみいただいた後にはワインの詳しい情報をご提供いたします。

Italian restaurant Dakuma will hold an event "INTUIZIONE ~ Intuition ~" that tastes Italian wine with intuition and tongue from 26th to 28th October. From high worth price wines to fine wines, three new Italian wines arrived. Only the "type of grape" "production area" "vintage" is described in the wine list. Please choose by "instinct" by all means. After enjoying you will be provided with detailed information on the wine.

イベント内容
Contents of the event

IVS Japanはイタリアのワインを普及する目的で毎月さまざまなレストランで各インポーターの協力を得てワイン会を開いております。テーマに沿ってアッビナメントも考慮し、会員の皆様に、ワインのご説明と共に体感しながら、お召し上がり頂けるスタディ形式のイタリアワインを楽しむ会でございます。11月4日は日高シェフのコメントと共に素晴らしいお料理にモンテ物産株式会社を始めとするワインを合わせます。

IVS Japan we organize the wine party to let the italian wine become popular. this time we cerebrate 7th anniversary at the party with the beautiful dishes and Italian wine guiding from Hidaka chef.

イベント内容
Contents of the event

イタリア共和国駐日大使館公認 ”イタリアワイン大使”の称号が授与される唯一のコンクール

This is officially recognized by Italian Embassy in Japan, the only competition which gives the title of Italian Wine Ambassador

イベント内容
Contents of the event

レフレッチェ恒例のワイン会「イタリアワインとイタリア料理の会」。秋のワイン会は、ノヴェッロの解禁日にちなみ、ノヴェッロばかりを多数銘柄取り揃え、秋の味覚と共に楽しみます。要事前予約申込み。

The usual wine party "Italian Wine and Italian Cuisine Fair". This fall, we will taste a wide variety of novello wines along with a selection of autumnal dishes. Reservation required.

イベント内容
Contents of the event

プロセッコ・スペリオーレDOCG保護協会参加ワイナリーが日本のパートナーを探すために来日し、個別商談会を行います。

イベント内容
Contents of the event

下妻のwaiwaiドームで大きな仮装パーティーが開催されます。 １０月７日テーマは収穫祭。 下妻市の美味しい野菜や食べ物が並びます！ そこでダ フィオーレは美味しい食べ物には 美味しいイタリアワイン楽しい笑顔を提供いたします！

イベント内容
Contents of the event

今年で2年目となる、Prosecco Superiore DOCGレストラン・プロモーション。Prosecco Superiore DOCGをグラスで提供して、Conegliano Valdobbiadene研修旅行を獲得しましょう。

イベント内容
Contents of the event

ワイナートとアルフレックスジャパンでは、イタリア大使館 貿易促進部協賛のもと、全3回にわたり、イタリア全20州のワインの造詣を深めることのできるイベントを開催します。 第1回のテーマは「南イタリア」。 南イタリア5州（シチリア、プーリア、カンパーニア、バジリカータ、カラブリア）のワインを、アルフレックスの家具でゆったりとくつろぎながらお楽しみいただきます。 南イタリアのワインとインテリアのミニトーク、おつまみ付き。

Event sponsored by Trade Promotion Section of the Italian Embassy. Taste the typical wines of 20 regions in Italy. The first time is wine from South Italy. Three times in total.

イベント内容
Contents of the event

ワイナートとアルフレックスジャパンでは、イタリア大使館 貿易促進部協賛のもと、全3回にわたり、イタリア全20州のワインの造詣を深めることのできるイベントを開催します。 第2回のテーマは「中部イタリア」。中部イタリア7州のワインを、アルフレックスの家具でゆったりとくつろぎながらお楽しみいただきます。 中部イタリアワインとインテリアのミニトーク、おつまみ付き。

Event sponsored by Trade Promotion Section of the Italian Embassy. Taste the typical wines of 20 regions in Italy. The second time is wine from Central Italy. Three times in total

イベント内容
Contents of the event

ワイナートとアルフレックスジャパンでは、イタリア大使館 貿易促進部協賛のもと、全3回にわたり、イタリア全20州のワインの造詣を深めることのできるイベントを開催します。 第3回のテーマは「北イタリア」。北イタリア8州のワインを、アルフレックスの家具でゆったりとくつろぎながらお楽しみいただきます。 北イタリアワインとインテリアのミニトーク、おつまみ付き。

Event sponsored by Trade Promotion Section of the Italian Embassy. Taste the typical wines of 20 regions in Italy. The third time is northern Italian wine. Three times in total

イベント内容
Contents of the event

ワイン雑誌「ワイナート」 92号の巻頭特集でご紹介した、イタリア、サルデーニャ島ワインを実際にお楽しみいただける一般向け試飲会を開催します。会場には約15種類以上のワインが並び、「サルデーニャ料理タロス」のフィンガーフードとともに堪能できます。海外セレブのバカンス地としても人気のサルデーニャ島の雰囲気も満喫できるイベントです。

The tasting event for wine lovers forcused on Sardinian wines, which is introduced in the special feature of wine magazine WINART 92 (launched on 5th September 2018). You can taste about 15 items from all around this beautiful island, with finger food by Sardinian restaurant THARROS (Shibuya, Tokyo).

イベント内容
Contents of the event

南青山イタリアワイン専門店SASALAでは、会期中、州をピックアップしながらワインフェアを開催いたします。

We introduce italian wine in each state during this event.

イベント内容
Contents of the event

イタリア赤ワインの売場を作り、特に南イタリアの赤ワインを特集しフェアとして販売。

イベント内容
Contents of the event

ヴェネト州とイタリアのワイン文化を代表するスプマンテ、プロセッコの名生産者として知られるアストリアのスプマンテ"9.5"シリーズリニューアルのご案内と共に、お世話になっているお客様にアストリアワインをエスニックフードと共に楽しんでいただくパーティです。

Astoria is known as a producer of sparkling wine and prosecco representing the Veneto region and the culture of Italian wines. We organize a party to present restyling of their sparkling wine series "9.5" and to taste the wines of Astroria with the ethnic cuisine.

イベント内容
Contents of the event

イタリアワインでアペリしよう。ライトビッフェつき。

Italian wine with light buffe -aperitivo ＋cena.

イベント内容
Contents of the event

イタリア各地の優良ワイナリーが日本のパートナーを探しに来日します。今回は北イタリア。

イベント内容
Contents of the event

南北に長いイタリアでは、各地方が独立国家として文化や料理を育んできました。ホテルニューグランドのイル・ジャルディーノでは、中部、北部、南部の地方料理とワインをシリーズでご紹介していきます。

In Italy long in the north and south, each region has cultivated culture and cooking as an independent nation. Hotel New Grand's Il Giardino will introduce the regional dishes and the italian wines of the Central, North and South regions.